Komentáře k článku: привет!
et: Ty mi dáváš! Ale přeluštila jsem to. Až na to, že k překladu posledního jsem musela použít slovník, protože jsem absolutně netušila, co by to tak mohlo znamenat *smich*
---
et.pise.cz
et: No to samozřejmě neměla být kritika :) Mně se náhodou ruština líbí a chtěla bych zvládnout víc než jen pouhou azbuku. Tož klidně s ruskými komentáři sem, třeba se něco přiučím :) Ale půjde to asi pekelně pomalu.
A takovým drobným snem je u mě ještě švédština, to je tak krásně znějící jazyk. Ale ta je prý pro samouky hódně těžká :(
---
et.pise.cz
přelétavý ptáček: ruština se dá, já jsem taky samouk, ale taky zas umím pěkný prd a nehnu se z místa;) ale na komentáře ti kašlu, páč psát to přes symboly ve wordu je značně nepohodlný :D
et: Hehe, to chápu. Česky to bude pohodlnější pro obě strany :) Hopla do postýlky, je už moc moc hodin. Brou noc (tady není žádnej spinkací smajlík?!)
---
et.pise.cz
sargo: Hodně zdaru :-D Averze mě od časů základky opouští až nepřiměřeně pomalu. Ale každý jazyk umí být pěkný a jestli ho vážně využiješ, no tak paráda :D
et: Nevím, jestli ho využiju, ale nutně potřebuju studovat a ruština mě láká už delší čas. Ještě taky teda švédština, ale ta má v pražské knihovně podstatně menší využití :)
---
et.pise.cz
zmrzlinka: Na tej averzii niečo bude, keď si vezmem, že som sa rusky učila 6 rokov... Ale som rada, že aspoň prečitam azbuku a rozumiem niečo ruským turistom.
Takže smelo do toho :)
et: Taky znám lidi, co se při slově "ruština" oklepou a ťukají si na čelo, proč se radši neučím anglicky. Jenže základy mám a dál mě to nebaví. Divná anglická gramatika je pro mě nepochopitelná a nebaví mě se ji učit.
---
et.pise.cz