"Co když jsi spal? A co když, ve spánku, jsi snil? A co když, ve snu, jsi vešel do nebe a utrhls tam vzácný a nádherný květ? A co když, poté, co ses probudil, držels ten kvítek v ruce? Nu, co pak?"Právě čtu: Aimee Benderová: Zvláštní smutek citronového koláče 
Někdy si knihu musíte přečíst už jen kvůli názvu |
Článek Pomoc
Komentáře k článku: Pomoc
muminek: 
Popros samotného Tomase, aby všechny ty děti naložil, ještě by se přibalily všechny knížky o Tomasovi ve všech jazyzích, a odvezl je někam hezky pěkně daleko 
et: Stačilo by, kdyby Tomáš pozval všechny své kamarády, naložili by plné vagonky knih, DVD, hraček, oblečení a bůhvíčehovšeho a odjeli na dalekou cestu zpět na ostrov Sodor. Na věky věkův.
---
et.pise.cz
et: Ano, přesně. Dětmi milovaná, dospělými nenávidněná, barevná, mluvící a všudypřítomná
---
et.pise.cz
et: Než já budu mít děti (jestli se vůbec někdy dočkám), tak už doufám bude po tomášománii.
---
et.pise.cz
eithne: Tomáše znám díky Jášovi 
V televizní podobě je to dost strašlivé, jsou knížky aspoň trochu lepší?
et: Je milion různých edic, v knihkupectvích mívají celé tomášovské oddělení. V knihovnách je obvykle rozpůjčován do posledního kousku. Na regálech se práší jen na ta slovenská vydání (kterých máme taky požehnaně, ale rodiče je nepůjčují, se záminkou, že by tomu děti nerozuměly. No spíš oni s tím mají problém, když nejsou schopni čtyři věty na stránce přeložit ze slovenštiny do češtiny. Největší úlet ale nastává, když se s dítkem dohadují, jestli si může půjčit ve slovenštině leporelo o Tomášovi, nebo si radši zarezervují to české
)
---
et.pise.cz
eithne: Slovenské leporelo
Vždyť maminky musejí mít slovenštinu ještě zažitou, ne? Kde je problém? Dokonce i většina mé generace nemá problémy ve slovenštině číst... 
My máme na katedře germanistiky dvě slovenské přednášející, z nichž jedna dává příklady historického vývoje němčiny na historické slovenštině, abychom to lépe pochopili
zmrzlinka: Ja som nechápala už v 1993, prvý rok na výške v brne, keď došli ťažko žiadané skripta v knižnici a slečna predo mnou odmietla exemplár v slovenčine. Ja som teda bola rada, lebo ostali na mňa.
ale doteraz si pamatám, ako som bola v šoku, lebo ja keď som dočítala akúkoľvek knihu a niekto by sa ma opýtal či bola česky či slovensky, nevedela by som.
koktejlka: Takhle to mám u anglicky mluvených filmů - nikdy si nepamatuju, jestli byl film s titulkama nebo dabovaný (samozřejmě pokud to nebyl tak mizerný dabing, že se při vzpomínce na něj budím v noci hrůzou). Akorát si nemyslím, že by to bylo kvůli tomu, že umím tak dobře anglicky.
et: Slovenské knihy se mi (kromě Mašinek Tomášů, Barbie, Pošťáků Patů a jiných skvostů z knihovny) málokdy dostanou do rukou, ale když už je čtu, taky se po minutě začtu, že se mi ani nezdá, že bych četla jinak.
U filmů to už nevnímám tuplem, skončí film a nedokážu říct, jestli byl dabovaný česky nebo slovensky
---
et.pise.cz
et: Jakej ty máš vlastně vztah s Jášou? Že bych navázala na dávné objevování vztahů 
Jestli teď zjistím, že jsi sestra Sargo nebo tak něco, už mě asi trefí
---
et.pise.cz
eithne: Sargo je má vnučka 
Sargo znám z Andoru, internetového portálu zaměřeného na hraní dračího doupěte. Potom z šermu a tak... No a jí se nějak narodilo dítě, tak jsem čas od času zašla, pak jsem zašla trochu častěji, až jsem jednou měla v předsíni zoufale řičící dítě, že chce maminku, nevěděla, co s ním... a tak jsem poprvé Jášu hlídala A pak jsem hlídala častěji a pak přišly prázdniny a teď už jsem Jášu zas strašně dlouho neviděla 
Jinými slovy, Sargo je kamarádka a Jáša je mé veleoblíbené batole
koktejlka: Můžu tě uklidnit, ne ve všech rodinách je mašinkománie. Té naší se to také nijak nedotklo. To my mnohem radši Méďu Béďu nebo Perníkovou chaloupku.
et: Takové čtenáře pak mám hrozně ráda. Když přijde k informačnímu pultu chlapeček a nechce Masinku Tomáse, Postáka Pata, dinosauly ani Auta, tak mám velikánskou radost
---
et.pise.cz
sargo: Milé bezdětné, Tomáš je naprosto skvělá věc. Jako cokoli, u čeho dítko chvíli vydrží samo, o čem si s ním lze zaujatě povídat a čím ho lze motivovat. Ono totiž takové věci najít není úplně snadné a ti mizerové malí si nenechají jen tak něco podstrčit.
et: A to je zajímavé. Zcela vážně, o čem si lze v Tomášovi zaujatě povídat? Teď to nemyslím ironicky, zajímá mě to. Zase jiný pohled na mnou nenáviděnou literaturu, to jsem zvědavá. Třeba mě přesvědčíš.
---
et.pise.cz
sargo: Tak hlavně mám mladší dítko, než na jaká jsi zvyklá A on je opravdu každý půlrok strašně moc znát. O čem to je se dá interpretovat těžko, bohužel. To se musí jenom zažít
cifka: Horší je snad už jenom Bořek Stavitel. Bohužel, naše děti tyhle knížky objevily právě v knihovně a pokaždé si je půjčují. Já v zájmu zachování svého (i jejich) duševního zdraví půjčuji další kopec kulturnějších knih a DOUFÁM.
Dobře se tu čte, knihy můžu, tak si Tě ukládám
et: Mně se dobře čte u Pilátů, děti zas můžu já
Já to říkám pořád, že takový hrůzy jako Bořek Stavitel, Mašinka Tomáš, Závodní autíčko Roary, Pošťák Pat, Ovečka Shaun a jim podobné perly bychom opravdu mít nemuseli
---
et.pise.cz