"Co když jsi spal? A co když, ve spánku, jsi snil? A co když, ve snu, jsi vešel do nebe a utrhls tam vzácný a nádherný květ? A co když, poté, co ses probudil, držels ten kvítek v ruce? Nu, co pak?"Právě čtu: Aimee Benderová: Zvláštní smutek citronového koláče 
Někdy si knihu musíte přečíst už jen kvůli názvu |
Článek Cha chááá, můj první literární úspěch
Komentáře k článku: Cha chááá, můj první literární úspěch
eithne: Už jsem na to koukala, jak jsi o tom psala na Twitteru. Z tohohle vždycky cítím trochu hořkosti, když se mi to stane, protože by se jméno skutečného autora vyjímalo pod článkem moc dobře. A jak ti to trochu upravili, snad aby to Google nenašel, kdyby se do něj vložil celý odstavec - to mi připadá jako ještě větší zlo, než kdyby tomu tak nebylo 
Každopádně recenze je moc pěkná, povedla se ti 
et: Hehe, mě to spíš dost rozesmálo. Ťuknu na ten Koblihy odkaz, čtu a najednou si říkám, safra, tohle znám. To jsem přeci psala já 
Zúročuju takhle občas anotace do Koniáše, když už se s nimi tak mořím, tak u knih, které si to zaslouží anotaci trochu rozvedu, rozepíšu se trochu víc o ději, formě, přidám vlastní názor a rázem je recenze na světě 
Když se mi kniha líbí, dávám si záležet, abych ji náležitě vychválila
---
et.pise.cz
eithne: Nojo, když mně se prostě nelíbí, že je tam jako autorka recenze uvedená nějaká ZaJitka. Příliš mě odchovaly foglarovky, abych si stála za tím, že se to nedělá 
et: Ale jo, chápu tvé pohoršení, taky se mi to úplně nelíbí. Neříkám, že se někdy v mé anotaci nebo recenzi nepromítne něco, co jsem si přečetla jinde, ale je něco jiného inspirovat se a něco jiného okopírovat doslovně celý věty.
Ale jde o houby, kdyby mi takhle někdo kopíroval bakalářku a vydával ji za svou, to už by mi vadilo asi víc
---
et.pise.cz
nikie a krtek: Et - to je moc pěkný literární úspěch, nicméně bych jim napsala, ať tě citují. Jednak jsi autorem ty a nikdo jiný a taky - byť jsi to psala pro radost - dalo ti to práci. Na druhé straně sedí nějaká "šikovná" slečna, co v pracovní době zkopírovala tvůj text a uveřejnila... a taky jsi přišla o honorář viz
!"Chcete se s námi podělit o nápady, zážitky nebo připomínky? Máte nějaký námět, nebo dokonce článek, který chcete na Dětských stránkách zveřejnit? Napište nám. Zveřejněné články honorujeme."!
Vím, že tohle jsi rozhodně nedělala pro peníze, ale vtip je v tom, že ta slečna (paní), co to obšlehla, za to ty peníze dostane. Vím, jak to chodí - od nás taky už dosti článků zkopírovali a my to pak řešíme. Minimálně odkaz na jméno autora a proklik na stránky je nutností!
(tolik ze zkušeností redaktorky www.jazyky.com)
aknezob: Jo, nechci si poradit do Nikie a krtka, aspon jim napis, ze je to sproste ...vis jak vzdycky Pacholickovi rikam, ze kdyz jim to nerekne on, tak to udelam ja, takze jestli to nenapises, napisu tam ja
et: Tak jste mě, holky, přemluvily. Napsala jsem jim, uvidíme, zda a co odpoví. Dám vám vědět a dík
---
et.pise.cz
zmrzlinka: Tak toto ma štve neskonale. Dobre, že si sa ozvala !
Ja sĺubujem, že budem stále uvádzať od koho som prevzala moje ručné výrobky
et: Lidičky to je vám legrace. Šéfredaktorka z toho byla celá zaskočená a slíbila mi hned kontaktovat autorku. Od autorky jsem před chvílí dostala omluvný e-mail. Jakousi nepochopitelnou náhodou prostě napsala tak hrozně moc podobnou recenzi...
Neuvěřitelné, to je skoro do Věřte-nevěřte Nicméně paní je knihovnice a já jí tedy věřím, když to říká. Knihovníci informační etiku přeci ctí, když to všecko tak úporně studovali na školách či kurzech, no ne?
---
et.pise.cz
et: Mám hroznou chuť hodit vám sem naši e-mailovou korespondenci. Ale nebudu oplácet stejnou mincí, nebylo by to fér. Každopádně je to ohromně zábavné.
---
et.pise.cz
muminek: Každopádně můžeš být pyšná! Když někdo okopíroval tvůj článek, tak to znamená, že stál za to. A taky na to, že ses jen tak nenechala
eithne: Chtěla jsem znova mrknout na Dětské stránky a oni už tu tvoji recenzi stáhli...
Huáá, jestli bych brala ještě nějak rozumně to, že mi to ukradli, tak jen do doby, než by to začali zapírat. Div že nezuřím za tebe 
et: Článek stáhla šéfredaktorka, než se to vysvětlí, protože nechce porušovat autorská práva. Působila na mě po mailu upřímně a že to myslí vážně.
Idiota ze mě dělá paní autorka článku, nicméně se s ní nebudu handrkovat, její omluvu jsem přijala a už se v tom nechci patlat. Je to její svědomí a pokud se s tím srovná ona, já to zvládnu. Jen mi přijde úsměvná ta zatracená náhodička, že dva odstavce napsala úúúplně stejně
PS pro Eithné: Google archiv je mocná zbraň, tam se dá dohledat skoro všecko
---
et.pise.cz
krtek a nikie: no tedy... mám z toho takový pocit, že vlk se nažral a koza zůstala celá. Et, ty jsi taková dobrá duše. Paní šéfredaktorka to možná myslí upřímně, ale paní redaktorka je pěkná potvora (aj mezi knihovnicemi jsou svině - bohužel). Ale každopádně recenze je moc dobrá. Mám takový dotaz... nechtěla bys pro nás psát recenze na jazyky.com co se týče knížek na podporu výuky angličtiny a cizích jazyků obecně? Ty jsi taková zběhlá a leckterá knížka o jazycích pro dětičky ti projde packama? Recenze (bohužel) nehonorujeme, ale aspoň ti můžu slíbit, že uvádíme opravdu jméno autora tj. BaHons (či co to vlastně jsi ET ))) Jestli máš chuť, tak se ozvi na redakce@jazyky.com. první recenzičku jsme publikovali.....
et: Nikie, víš jak to tady chodí, těch cizojazyčných dětských se nám při lektorování do ruky moc nedostane a psát recenz čtvrt roku po té, co kniha vyšla a dostane se nám do fondu, už je trochu neaktuální
A navíc, vždyť já anglicky ani pořádně neumím
Nicméně pokud se spokojíš s neumělou recenzí jednou za půl roku, ráda vám se svou troškou přispěju do mlýna
---
et.pise.cz
knihomilka: No tak to plně chápu, to s prominutím na*ere. Mně se stalo něco podobného, pro naši knihovnu dělám profil na Facebooku. Sdílela jsem odkaz na knihovnický časopis a vymyslela pro něj svůj vlastní status, abych nekopírovala jiný a pak jsem zjistila, že status obšlehla knihovna jiná. Ani si nedali práci opravit název knihovny, nechali tam částečně ten náš.
et: Milé dámy, milý pane, něco vám prozradím. Paní šéfredaktorka je vážně formát, na "neuvěřitelné" náhodě jsme se tak nějak shodly a omluvou mi pošle jeden výtisk Nebe - peklo - ráj. A pak že slušné chování ze světa vymizelo
---
et.pise.cz
zmrzlinka: Aspon nieco slusneho na zaver. I ked dobre, ze si z toho nerobis tazku hlavu, aj tak by sa nic nezmenilo.
A ja idem spat, dnes mam po uspesnom fandeni stafete a Martine splneno. Bru.
meena: Konec dobrý, všechno dobré Člověk se v době internetu neubrání plagiátorství, ale u profi webů, kde články píší redaktoři, mi takovéto drzé přebírání článků bez uvedení zdroje přijde krajně neprofesionální.Dobře, že ses ozvala a i pro onu redaktorku to bude poučení do budoucna a paní šéfredaktorka se zachovala velice správně.
et: Paní šéfredaktorka je vážně třída, paní redaktorka se třeba chytne za nos a příště bude psát už jen a pouze z vlastní hlavy. A o to tu jde, ne?
---
et.pise.cz
sargo: Internet je menší, než si mnoho lidí myslí. Dobře, že jsi se ozvala
Je to protivný pocit něco takového zjistit, stavíš se k tomu příliš stoicky, doufám, že sis aspoň do něčeho doma kopla!
kobliha: Uf, teď to tady čtu. Šéfredaktorku Dětských stránek znám osobně a vůbec by mě nenapadlo, že právě ona by něco kradla nebo nechávala na stránkách cizí články. Jsem ráda, že píšeš, že se k tomu postavila "čelem" - jde mi z toho mráz po zádech, Dětské stránky považuji za výborný web pro děti. Musím se Magdy zeptat, nedá mi to.
et: K paní šéfredaktorce nemůžu říct křivého slova, právě naopak. Zachovala se velmi profesionálně a naprosto chápu, že dost těžko u každého článku může kontrolovat jeho jedinečnost. V tomto by měl být spoleh na jednotlivé redaktory...
Dětské stránky jsem dosud neznala, ale moc se mi líbí a nyní dokonce s paní Málkovou jednáme o spolupráci Všechno zlé je k něčemu dobré
---
et.pise.cz
kobliha: Tak to gratuluju! 
Takže na Dětských stránkách budeme číst Tvoje články? To by bylo bezva!!!
et: Mno, snad to vyjde. Ráda bych sesmolila přes víkend jednu recenzi a uvidím, co paní šéfredaktorka na to
---
et.pise.cz